jeudi 16 août 2012

1er jour a Buenos Aires

Pendant que la canicule envahit la France, ici a Buenos Aires les locaux hallucinent car il pleut depuis 10 jours! C'est donc bien couvertes que nous partons a la decouverte de notre quartier : San Telmo, mais pas trop loin car nous avons peur de nous perdre!

1er cafe argentin sur la place de San Telmo
Nous continuons notre decouverte de la ville, on repere les supermercado, les cybercafes... 

Il nous arrive ce qu'on peut appeler textuellement une histoire de merde : Marion entend des oiseaux qui "ne chantent pas comme en France", on s'approche donc pour ecouter et la, Marion marche dans un bel etron dont le sol est jonche... forcement Gwen s'apprete a se foutre d'elle lorsqu'elle s'appercoit que son pied se trouve lui aussi dans une belle merde de chien : chacun sa merde!!!  merci les oiseaux et les chiens argentins pour votre accueil, on se tape un bon fou rire et on rentre a la Guest House... Notre premier compagnon de dortoir est arrive, c'est Wallace do Brasil, nous lui proposons d'aller boire une biere (ca nous arrange de ne pas nous balader seule dans le quartier). Sur la route nous decouvrons un restau francais, ya pas moyen, avant de bouffer du arroz con pollo (se pronunciar "pocho" en castillano") pendant 2 mois on va se le faire ce restau!


Gwen et Wallace devant la brasserie francaise
Nous trouvons un bar sympa qui, oh surprise, fait une happy hour, ca nous rappelle le bon vieux temps au vestiaire, une biere achetee, une offerte! Il ne nous en faut pas beaucoup pour`etre un peu pompete, avec le decalage horaire nous sommes bien claquees alors on ne traine pas car Gwen dort debout (dur dur le decalage horaire + comprendre, entendre, parler anglais espagnol, portugais...)


Premiere soiree argentine

3 commentaires:

  1. ah les beaux gosses sud américains... : ))
    bon par contre va falloir vous plonger un peu plus sérieusement dans la gastronomie locale, parce que des bistro pétanque, vous aurez des années et des années pour vous en faire à votre retour.
    Approveche !!

    RépondreSupprimer
  2. Saut les filles, allez courage hay que hablar franchouska y patatas fritas et escouchar mas de los zoisillo latinos sin marcha dentro las mierdas de los canos... bueno approveche para ustedes lindas;;;)Amor y cerveza

    RépondreSupprimer